1 Chronicles 18:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Daudi dok otayo Adadejer kabaka me Joba, ma yo tun Kamat, ma yam ocito ka cibo got me po en i dog kulu Euprate.
Luo (MUMA MALER 1976)
Bende Daudi noloyo Hadadezer ruodh Zoba-hamath, kane ruodhno dhi chungo rapar mar lochne e lweny but aora Yufrate.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bende Daudi nokedo gi Hadadezer ma ruodh Zoba nyaka ochopo Hamath kane odhi mondo ogur lochne e dho Aora Yufrate.