1 Chronicles 2:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Dako meno bene dok onywalo Caap ma ocako gaŋ Madmana, ki Ceva ma ocako gaŋi Makbena ki Gibea, Akaca obedo nya pa Kaleb.
Luo (MUMA MALER 1976)
gi Shaaf, kod Sheva. Shaaf ne wuon Madmana, to Sheva ne wuon Makbena gi Gibea. Bende Kaleb ne nigi nyako ma nyinge Aksa.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
En bende nonywolo Shaf mane wuon Madmana to Sheva nonywolo Makbena kod Gibea. Nyar Kaleb niluongo ni Aksa.