1 Chronicles 21:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
ento Daudi yam pe cito kunnu ka penyo dog Rwot Lubaŋa, pien obedo ka lworo pala lucwan pa lamalaika pa Rwot.
Luo (MUMA MALER 1976)
Daudi ne ok odhi kanyo mondo openj Ruoth Nyasaye wach, nikech ligangla mar malaika mar Ruoth Nyasaye nobwoge.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kata kamano, Daudi ne ok nyal dhiyo bute mondo openj Nyasaye nikech ne oluoro ligangla mar malaika mar Jehova Nyasaye.