1 Chronicles 21:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento lok pa kabaka obedo tek makato pa Joab. Omiyo Joab oa ocito orumo lobo Icrael ducu, ka odwogo kwede cen i Jerucalem.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kata kamano, ruoth nochuno Joab momiyo owuotho e piny jo-Israel duto. Bang’e nodwogo Jerusalem
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kata kamano ruoth notamo Joab omiyo Joab nowuok modhi e piny jo-Israel duto, bangʼe noduogo Jerusalem.