1 Chronicles 22:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
En aye bigero ot pi nyiŋa, En bibedo woda, ki an abibedo wonne, dok abimoko komkerre bedo i Icrael matwal.’
Luo (MUMA MALER 1976)
En ema nogerna ot. Enobed wuoda, kendo anabed wuon mare, mi nagur lochne e Israel nyaka chieng’.’
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
En ema noger ot miluongo gi Nyinga. Enobed wuoda, to anabed wuon mare kendo anagur loch mar pinyruodhe mar Israel nyaka chiengʼ.’