1 Chronicles 24:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
I kin likwayo pa Kebron giyero Jeria ma laditgi, me aryone Amajia, me adek Jakajiel, me aŋwen Jekameam.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kuom dhood Hebron, Hebron ne jatelo, Amaria jalupne, Jahaziel mar adek, kendo Jekameam mar ang’wen.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Yawuot Hebron mane oyier ne gin: Jeria mokwongo, mar ariyo Amaria, mar adek Jahaziel kod mar angʼwen Jekameam.