1 Chronicles 25:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gin ducu gipokogi i dog tic kun gibolo kwir, kun jo matino ki jo madito, lupwony ki jo ma gipwonyogi, gitimogi ducu marom.

Luo (MUMA MALER 1976)

ne gipogo tijgi gi ombulu, kendo ne giwer ka gikikore, jomadongo gi jomatindo, molony kod mapuonjore kaachiel.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Negipogo tijgi ka gigoyo ombulu, jomatindo gi jomadongo, jopuonj gi joma ipuonjo machalre.