1 Chronicles 26:11 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

ka dok me aryone Ilkia, me adekke Tebalia, me aŋwenne Jekaria; awobe pa Koca kacel ki omegine, ducu giromo apar wiye adek.

Luo (MUMA MALER 1976)

gi Hilkia mar ariyo, gi Tebalia mar adek, kod Zekaria mar ang’wen. Kar romb yawuot Hosa kaachiel gi owetene ne apar gadek.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

mar ariyo ne en Hilkia, mar adek ne en Tabalia, to mar angʼwen ne en Zekaria. Yawuot Hosa kod wedene giduto ne gin ji apar gadek.