1 Chronicles 26:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pa Cupim ki Koca opoto pi doggola ma tuŋ potoceŋ, kacel ki doggola ma gilwoŋo Caleket ma i yo ma dok tuŋ malo. Lugwok-doggola gukemme ki luwotgi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Hosa noyudo rangach man yo podho chieng’ kod ranga Shekeleth man e yo maidho.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ombulu mar Rangach ma yo Podho Chiengʼ to gi rangach miluongo ni Shaleketh man e yo mamalo nolwar ne Shupim kod Hosa. Arita duto noket machalre.