1 Chronicles 26:18 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I ot ma tere aperu ma yo tuŋ potoceŋ onoŋo giketo jo aŋwen i ŋet yo, ki aryo i ŋet ot ma tere aperu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ji auchiel ne rito laru mochiel gi sirni man yo podho chieng’. Ang’wen kuomgi ne rito yo michopogo e laruno, to ariyo ne rito laru hie.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuom laru mantie yo podho chiengʼ, angʼwen ne rito yo michopogo e laru to ariyo ne rito laruno.