1 Chronicles 28:17 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

ki jabu ma giliyo maberre pi gin lacob riŋo, ki becen ducu, ki kikopo ducu; dok pi atabo jabu ducu, ki pekgi acel acel; pi atabo ryal ducu ki pekgi acel acel;

Luo (MUMA MALER 1976)

kod rachwopi gi nyilerni kod kikombe mag dhahabu maler gi tewni mag dhahabu gi mag fedha,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

pek mar dhahabu maler milosogo uma, bakunde mag kiro pi kod njage; pek mar dhahabu mar tawo ka tawo molos gi dhahabu kod pek mar fedha mar tawo ka tawo molos gi fedha;