1 Chronicles 28:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I kom litino awobena ducu, macalo Lubaŋa omiya litino awobe mapol, en oyero iye woda Solomon me bedo i wi komker ma i te ker pa Rwot ma loyo Icrael.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ruoth Nyasaye osemiya yawuowi mang’eny, to kuom yawuowigo duto, Solomon ema oseyiero mondo obed ruodh Israel, korito jo-Ruoth Nyasaye.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To kuom yawuota duto ma bende Jehova Nyasaye osemiya mangʼeny, noyiero wuoda Solomon mondo obedi e kom loch mar pinyruodh Jehova Nyasaye e Israel.