1 Chronicles 3:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

me adekke obedo Abcalom, ma minne Maaka ma nya pa Talmai kabaka me Gecur; me aŋwenne Adoniya, ma minne Kagit;

Luo (MUMA MALER 1976)

Mar adek ne Absalom, ma min mare ne Maaka nyar Talmai ruodh Geshur. Mar ang’wen ne Adonija ma min mare ne Hagith.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

mar adek ne en Abisalom wuod Maaka nyar Talmai ruodh Geshur, mar angʼwen, Adonija wuod Hagith;