1 Chronicles 4:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ki dakone ma Lajuda Mered dok onywalo Jered ma ocako gaŋ Gedor, Keber ma ocako gaŋ Coko, ki Jekutiel ma ocako gaŋ Janoa.
Luo (MUMA MALER 1976)
Chi Mered ma nyar Yahudi nonywolo Jared wuon Gedor, gi Heber wuon Soko, kod Jekuthiel wuon Zanoa.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Magi e nyithind Bithia nyar Farao mane Mered okendo. Jaode ma nyar Juda to nonywolo Jered ma wuon Gedor, Heber nonywolo Soko, to Jekuthiel nonywolo Zanoa.