1 Chronicles 4:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Jo-nu aye lucwe agulu, ki jo ma gubedo i Netaim ki i Gedera. Onoŋo gibedo kunnu kacel ki kabaka pi tiyo ticce.
Luo (MUMA MALER 1976)
Jogo ne jochue agulini. Ne gidak Nataim gi Gedara, ka gitiyo ni ruoth.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Magi ne jo-chwe agulni mane odak Netaim kod Gedera, kendo negidak kanyo ka negitiyone ruoth.