1 Chronicles 5:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Jo magi ducu gicoyo nyiŋgi i buk me tekwaro i kare pa Yocam kabaka me Juda, ki i kare pa Jeroboam kabaka me Icrael.
Luo (MUMA MALER 1976)
Nying jogo duto nondik e ndalo mag loch Jotham ruodh Juda, kendo Jeroboam ruodh Israel.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Magi duto ne ondiki e nonro margi mar nywol e ndalo loch Jotham ruodh Juda kod Jeroboam ruodh Israel.