1 Chronicles 5:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dok kadi bed Juda yam obedo oteka i kin omegine, dok laker bene ononne ki i kin likwaye, ento dit me anywalli onoŋo tye bot Yucepu.

Luo (MUMA MALER 1976)

nimar Juda noloyo owetene gi duong’, nikech ode ema nodoko od ruoth. To adier duong’ mar dala ne en mar Josef.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kata obedo ni Juda ema ne tek moloyo owetene kendo ruoth nowuok kuome, to duongʼ mar kayo ne mar Josef.