1 Chronicles 5:25 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento gu,nayo waŋ Lubaŋa pa kwarogi, gubedo ka woro lubaŋa pa jo me lobo meno ki tim kwele kwele-gu, gin jo ma onoŋo Lubaŋa otyekogi woko ki i nyimgi,

Luo (MUMA MALER 1976)

To ne giweyo Nyasach kweregi, ka gindhogore gi nyisech ogendni mag pinyno mane Nyasaye otieko mondo oyawnigi thuolo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To negiweyo Nyasach kweregi ma gindhogore kendgi gi nyiseche mag jopinyno mane Nyasaye owachonegi ni ginegi.