1 Chronicles 7:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Maaka ma dako pa Makir onywalo wode ma ocako nyiŋe Perec; nyiŋ ominne Cerec. Litino awobe pa Perec aye Ulam ki Rakem.
Luo (MUMA MALER 1976)
Maaka chi Makir nonywolo wuowi, mochako ni Peresh, to nying owadgi Peresh ne Sheresh. Sheresh nonywolo Ulam gi Rekem.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jaod Makir ma Maaka ne onywolo wuowi mochake Peresh. Owadgi ne iluongo ni Sheresh, to yawuote ne Ulam kod Rakem.