1 Chronicles 7:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lacen Epraim obedo ki dakone ci dako ogamo, onywalo wode. Wonne ocako nyiŋe Beria, pien onoŋo can opoto i ode,
Luo (MUMA MALER 1976)
Bang’e Efraim noriwore gi chiege, monywolo wuowi. Nochake ni Beria, (tiende ni, masira), nikech ode noseyudo masira.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bangʼe negibedo e achiel gi chiege kendo, mine omako ich ma onywolo wuowi. Ne ochake ni Beria nikech ode noseyudo masira.