1 Chronicles 8:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Litino awobe pa ominne Ecek gin ene: Ulam ma latin kayone, me aryone Jeuc, me adekke Elipelet.
Luo (MUMA MALER 1976)
To yawuot Eshek owadgi Ezel ne gin Ulam, wuode makayo, gi Jeush, wuode mar ariyo, kod Elifelet, wuode mar adek.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Yawuot owadgi ma Eshek ne gin: Ulam wuode makayo, Jeush wuode mar ariyo to gi Elifelet mar adek.