1 Chronicles 9:18 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Nio wa i kare meno onoŋo gubedo lugwok-doggola ot pa Lubaŋa ma kabaka wok ki iye, yo tuŋ wokceŋ. Magi aye lugwokdoggola gaŋ pa Lulevi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Mokwongo noketgi yo wuokchieng’ mar ranga dala ruoth, ka girito rangeye mag kar dak jo-Lawi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

noket e Rangaj Ruoth e yo wuok chiengʼ nyaka chil kawuono. Magi ema ne jorit dhorangeye mag kuonde bworo mag jo-Lawi.