1 Chronicles 9:24 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lugwok-doggola giketogi i kabedo aŋwen, yo tuŋ wokceŋ, yo tuŋ potoceŋ, yo tuŋ acam ki yo tuŋ acuc.

Luo (MUMA MALER 1976)

Jorit rangeye nodak e bath Hekalu kor wuokchieng’ gi kor podho chieng’ gi kor nyandwat gi kor milambo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jorit rangeye ne nitie e bethe angʼwen ma gin: yo wuok chiengʼ, yo podho chiengʼ, yo nyandwat kod yo milambo.