1 Chronicles 9:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
pien lugwok-doggola madito gibedo kunnu kare ducu, gin aye Lulevi ma giloyo kicika odi matinone ki odi kano lim ma i ot pa Lubaŋa,
Luo (MUMA MALER 1976)
Jorit ang’wen ma jotelogo noyier nimar ne gin joma kare. Ne gin jo-Lawi, kendo ne girito udi gi kuonde keno mag Od Nyasaye.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To jorit angʼwen madongo mag rangeye ma jo-Lawi ne otelo ne tich mar rito udi gi kuonde keno mag Od Nyasaye.