1 Corinthians 10:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien mugati tye acel, wan ma wapol-li bene wabedo kom acel, pien wan ducu wanywako camo en mugati acel-lu.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kaka nitie mana makati achiel kende, mano nyiso ni kata obedo ni wan ji mang’eny kamano, to wan mana ringruok achiel, nikech waduto wariwore e chamo makati achielno.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nikech nitie makati achiel, koro wan ringruok achiel, kata obedo ni wangʼeny, nikech wan duto wachamo makati achielno.