1 Corinthians 14:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Wuket mar aye obed tamwu mukwoŋo ma pire dit; wuket cwinywu bene me noŋo mot ma Cwiny Maleŋ miyo, makato ducu mot me tito lok pa Lubaŋa.
Luo (MUMA MALER 1976)
Hera ema nyaka ubediego moloyo gik moko duto, to mich mag Roho bende nyaka udwar, to moloyo dwaruru mich mar hulo wach moa kuom Nyasaye.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Luwuru hera, kendo dwaruru mondo ubed gi mich mag chuny, to moloyo beduru johul wach.