1 Corinthians 14:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Atim aŋo doki? Abilego Lubaŋa ki cwinya kun alego ki tamma bene; abiwero wer ki cwinya kun awero ki tamma bene.
Luo (MUMA MALER 1976)
Koro ere gima onego atim? Abiro lemo gi chunya, to kendo abiro lemo gi parona bende. Abiro wero wende pak gi chunya, to bende abiro werogi gi parona bende.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To koro kara atim angʼo? Abiro lamo gi chunya, to bende abiro lamo gi pacha, abiro wer gi chunya, to bende abiro wer gi pacha.