1 Corinthians 15:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Gicoyo ma noŋo deyone pe, gicero ma noŋo deyone tye; gicoyo ma noŋo pud goro, ento gicero ma noŋo doŋ tye ki tek.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ka oyike, to oonge gi duong’, to ka ochiere to en gi duong’. Iyike ka onyap, to ichiere ka en gi teko.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ka oike, to oonge gi duongʼ, to ichiere ka en gi duongʼ, to bende iyike ka onyap, to ichiere ka en gi teko,