1 Corinthians 6:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Awaco lok man wek lewic omakwu. Pe tye ŋat mo maryek i kinwu ma romo tyeko lok ma tye i kin omegine?
Luo (MUMA MALER 1976)
Awuoyonu kamano mondo akuodgo wiu! Bende en adier ni onge kata ng’at achiel mariek kuomu manyalo ng’ado bura e kind ng’ato gi owadgi,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Awacho mano mondo akuodgo wiu. Bende dibed ni onge ngʼato e dieru kata achiel mariek manyalo ngʼado bura weche man e kind joma oyie?