1 Corinthians 7:29 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Utmegina, gin ma aloko en ene ni, kare doŋ odoko diŋ; cakke kombeddi jo ma tye ki mon myero gubed calo jo ma pe ki mon,

Luo (MUMA MALER 1976)

Owetena, awachonu kamano nikech ndalo modong’ nok, omiyo chakre kawuono, joma nigi mon mondo obed ka joma ongego,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jowetena, gima awachonu en ni sa odongʼ matin. Chakre sani koro joma nigi mon onego odag ka gima giongego;