1 Corinthians 7:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
jo ma tiyo ki jami me lobo man calo jo ma pe gitye ka tic kwede, pien lobo kit ma tye kwede-ni bitum woko.
Luo (MUMA MALER 1976)
Bende joma konyore gi mwandu mag piny mondo obed ka joma ok konyrego, nikech pinyni kadho, kaachiel gi gige duto.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
joma konyore gi gige piny bende kik yie chunygi gedi e gigo, nikech piny ma waneno sani-ni biro kadho.