1 Corinthians 7:37 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento ka dano mo cwinye tek kun pe tye gin mo ma diye, ma doŋ bene noŋo otyeko mine me weko nyako-nu ma pe ginyomme, noŋo otimo ber ka ce twero loyo tamme.

Luo (MUMA MALER 1976)

To ka oketo chunye motegno, maonge gima ochune, to otimo maber moloyo ka ok okendo nyakono.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To dichwo mosengʼado wach e pache owuon, kendo manyalo chiko dwache maonge ngʼama ochune, koseneno e chunye ni ok odwar nyuomo nyakono, en bende otimo maber.