1 Corinthians 8:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Doŋ ka wubalo kit man bot utmegiwu ma niyegi goro, ka dok wubalo tamgi ma nyuto botgi balgi ma pud goro, noŋo wubalo i kom Kricito.
Luo (MUMA MALER 1976)
To kutimo richo kamano ni oweteu, kendo uketho chunygi, to utimo richo mana ni Kristo!
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Sa ma itimo richo ni joweteni e yo makamano, kihinyo chunygi mayom yom, ngʼeni itimo richo ni Kristo.