1 Corinthians 8:13 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pi meno, ka cam aye miyo omera poto i bal, pe doŋ abicamo riŋo matwal, wek pe ami omera opot i bal.

Luo (MUMA MALER 1976)

Omiyo ka wach chiemo ema miyo owadwa donjo e richo, to kara ok nachak acham ring’o mondo kik ami owadwa lal.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuom mano, ka gima achamo nyalo miyo wadwa donjo e richo, to abiro weyo chamo ringʼo chuth mondo kik ami opodhi.