1 Corinthians 9:26 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

An mera ariŋo atir ma pe acabbe atata; ka awacci atye i tuko me doŋŋe, pe adoŋo piny macalo ŋat ma doŋo yamo ata.

Luo (MUMA MALER 1976)

Mano emomiyo aringo ka ang’eyo kuma achomo. Achalo jangum ma ok dir ngum adira kayiem.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Emomiyo an ok aringi ka ngʼama okia kuma itieke ngʼwech, bende ok athor diro ngum adira ka gima agoyo yamo nono.