1 John 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka watuco balwa, en genne dok kite atir, biweko balwa, dok bilwoko tim maraco ma tye i komwa ducu.
Luo (MUMA MALER 1976)
To ka wahulo richowa, to oweyonwagi, kendo opwodhowa kuom tim duto ma ok odhi kare, nikech en jaadiera, kendo otimo mana gima kare.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To ka wahulo richowa, to oweyonwagi kendo opwodhowa kuom timbe duto ma ok odhi kare nikech en Ja-adiera kendo otimo gima kare.