1 John 3:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ŋat mo ma bedo i en pe timo bal; ŋat mo ma timo bal noŋo pe onene, dok bene noŋo pe oŋeye.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kuom mano ng’at mosiko kuome ok tim richo. To ng’at matimo richo pok onene, bende ok ong’eye.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ngʼat man kuom Kristo ok sik katimo richo. Ngʼat mosiko katimo richo pok onene kendo okiaye.