1 Kings 1:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
I kare ma noŋo pud it ye ka lok ki kabaka-ni, an bene abibino i kori ka moko lokki.”
Luo (MUMA MALER 1976)
To ka pod iwuoyo gi ruoth kamano, to anadonj bang’i, mondo asir weche miwachogo.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kapod in kanyo iwuoyo gi ruoth, abiro donjo kanyo kendo siro weche duto misewacho.”