1 Kings 1:21 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gwok nyo kare biromo ma noŋo in rwoda kabaka ito woko, iywe kacel ki kwariwu, ci an ki woda Solomon aye gibinenowa macalo wan luba!.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Ka ok itimo kamano, to wan gi Solomon wuoda wanane masira kisetho.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka ok kamano, to ka ruodha osenindo gi kwerene, to an gi wuoda Solomon ibiro kaw kaka joketho.”