1 Kings 1:28 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kabaka Daudi ogamo ni, “Lwoŋ Batceba obin bota.” Ci Batceba obino bot kabaka, ocuŋ i nyime.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ruoth Daudi nodwoko niya, “Luongna Bathsheba obi ka.” Mi nobiro mochung’ e nyim Ruoth.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka Ruoth Daudi nowacho niya, “Luongna Bathsheba.” Kuom mano nobiro mochungʼ e nyime.