1 Kings 1:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Guyenyo nyako mo mamwonya ki i lobo Icrael ducu, ci gunoŋo Abicagi anyira Cunam, gukele bot kabaka.

Luo (MUMA MALER 1976)

Omiyo ne gidwaro nyako ma jaber e piny Israel duto, nyaka ne giyudo Abishag nyar Shunam, mi ne gikele ir ruoth.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka negimanyo ei piny Israel duto nyako ma jaber mine giyudo Abishag nyar Shunam mine gikele ni ruoth.