1 Kings 1:32 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kabaka Daudi dok owacci, “Wulwon ajwaka Jadok obin bota, ki Benaya wod pa Yekoyada ci gubino bot kabaka.

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka ruoth Daudi nowacho niya, “Luongnauru Zadok jadolo, gi Nathan janabi, kod Benaya wuod Jehoyada, jobi ira.” Mi ne gibiro e nyime. Nowachonigi niya,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ruoth Daudi nowacho niya, “Luonguru Zadok jadolo gi Nathan janabi kod Benaya wuod Jehoyada.” Kane gibiro e nyim ruoth,