1 Kings 1:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Yonacan ogamo dog Adoniya ni, “Pe kumeno, ladit, pien rwotwa kabaka Daudi doŋ otyeko keto Solomon me’ bedo kabaka.
Luo (MUMA MALER 1976)
Jonathan nodwoke niya, “Ok kamano. Ruodhwa Daudi oseketo Solomon ruoth.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jonathan nodwoke niya, “Ok kamano ngangʼ! Ruodhwa Daudi oseketo Solomon ruoth.