1 Kings 1:49 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lwak welo pa Adoniya ducu komgi ocako myel, ci gutwarre, ŋat acel acel okemo yone kene,

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka luoro nomako wend Adonija duto, mi gia malo, kendo ng’ato ka ng’ato nodok dalane.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Gikanyono wend Adonija duto nochungʼ malo gi bwok kendo ne gike.