1 Kings 11:43 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Solomon oto ci oywe kacel ki kwarine, ka giyiko i gaŋ kal pa wonne Daudi. Rekoboam ma wode aye oleyo ka tyene.

Luo (MUMA MALER 1976)

Solomon notho, moyike e dala Daudi wuon mare. Rehoboam wuode nodoko ruoth kare.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka notho moyweyo gi kwerene mi noyike e dala Daudi wuon-gi. Rehoboam wuode nobedo ruoth kare.