1 Kings 12:30 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lok man odoko bal, pien jo Icrael gucako mol gicito bot wod twon acel ma tye i Betel, ki bot mukene ma tye i Dan,

Luo (MUMA MALER 1976)

Wachni nomiyo jo-Israel obedo joketho, nikech ji moko ne dhi lamo nyarwath man Bethel, to ji moko ne dhi Dan.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kendo gino nodoko richo; nimar ji nodhi kata mana nyaka Dan mondo gilam gimane ni kuno.