1 Kings 14:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“In dako doŋ ia, icit i odi, Ka ce tyeni odonyo i gaŋ, ci latin bito woko.
Luo (MUMA MALER 1976)
Koro dog dala, to e sa asaya ma tiendeni onyonoe dala ni i, to nyathi notho.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“To in, dogi dala, ka inyono dala. Ka inyono dala maduongʼ, to nyathino notho.