1 Kings 17:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“A woko ki kany, idok yo tun wokceŋ, icikanne i ŋet laora kulu Ketit ma i ne kulu Jordan tun wokceŋ,
Luo (MUMA MALER 1976)
“Aye ka, ichik yo wuok chieng’, kendo ipond e bath aora Kerith, man yo wuok chieng’ mar aora Jordan.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“ Aa ka, dhi yo wuok chiengʼ kendo ipondi e holo mar Kerith man yo wuok chiengʼ mar Jordan.