1 Kings 18:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka in dok iwacci, ‘Wot itit bot rwodi ni Elia tye kany,’ man miyo en neka woko.”
Luo (MUMA MALER 1976)
To pod iora mondo adhi anyis ruodha ni, ‘Elija ni ka!’ Donge ing’eyo ni obiro nega?”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To koro inyisa mondo adhi ir ruodha kendo awachne ni, ‘Elija ni ka.’ Donge ingʼeyo ni obiro nega!”