1 Kings 18:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Dokka iye, ai Rwot, dokka iye, wek lwak man one atir ni, in Rwot aye in Lubaŋa keni, dok ni ityeko dwoko cwinygi i komi.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Dwoka, Ruoth Nyasaye! Dwoka mondo jogi ong’e ni in e Nyasaye maloko chunygi iri.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Dwoka, yaye Jehova Nyasaye, dwoka mondo jogi ongʼe ni in Nyasaye, yaye Jehova Nyasaye, kendo ni iloko chunygi mondo oduog iri kendo.”